Всяка година, в седмиците преди Коледа, големите градове на Германия отварят своите коледни пазари, които са вековна традиция в страната.

Магдебург, Лайпциг, Нюрнберг и Дрезден, наред с други градове, са изпълнени със светлини, сергии, продаващи традиционни коледни продукти, храни и напитки.

Но тази година мерките за сигурност също са засилени, за да се предотвратят инциденти като нападението, което се случи на 20 декември 2014 г., когато шестима души загинаха и стотици бяха ранени при нападение с превозно средство на коледния пазар в Магдебург.

Там се провежда подготовка за отбелязването на първата годишнина от нападението, а пазарът ще бъде затворен на 20 декември в чест на жертвите.

„Не можем да си заравяме главите в пясъка. Всичко, което искам, е да се уверя, че всичко ще протече мирно“, каза Олаф Хаазе, президент на асоциацията на търговците на панаира в Магдебург, пред германския новинарски уебсайт Pro MedienMagazin.

Най-старият коледен пазар в света, Striezelmarkt в германския град Дрезден, който тази година празнува своето 591-во издание, е инвестирал още два милиона евро в мерки за сигурност.

„Хората трябва да се чувстват в безопасност. Мерките обаче трябва да бъдат пропорционални и проверки ще се извършват само когато е необходимо“, обясни Щефен Ритшел, директор на Службата за икономическо развитие, в интервю за Pro MedienMagazin.

Сигурността на коледните пазари е проблем и за федералното правителство. „Силно ме тревожи, че дори най-малките градове сега се нуждаят от цялостен план за сигурност, за да проведат коледен пазар“, каза канцлерът Фридрих Мерц след среща с регионалните власти, за да обсъдят въпроса.

PRO MEDIEN MAGAZIN